A housing-dependent personal trainer quietly protects a bruised client from her controlling gym-owner husband, risking his job, his home and her safety when professional concern becomes forbidden intimacy.