Five years after she left without a word, she walks back into his firm as the rival bidding against him — and the reason she left is asleep in a car seat in the parking garage.